terça-feira, 11 de novembro de 2008

Situações Embaraçosas




Quando viajamos para o exterior, às vezes experientamos situações delicadas e embaraçosas. Quem já não passou uma situação engraçada ou até desastrosa num outro país? Aqui no Brasil, quando isto acontece, dizemos informalmente que "alguém pagou um mico", ou seja, passou vergonha!
Pedi aos alunos que listassem alguns costumes e hábitos que poderiam me ajudar de maneira que eu não "pagasse micos"em seus países! Olhem só que lista super interressante!

"MICOS"

· No Congo, você não pode estender a mão para cumprimentar uma pessoa mais velha, ela tem que fazer isto primeiro, senão é falta de educação sua! (Viviane, Congo).
· Você não pode beber, fumar ou beijar seu namorado(a) na presença de seus pais: é falta de respeito.
(Julie, Gabão).
· Você não deve cuspir na rua ou comer e beber enquanto está andando na rua. (Shinelle, Trinidad e Tobago)
· Deve-se ajoelhar para cumprimentar pessoas mais velhas. Não se deve receber ou dar coisas com a mão esquerda, porque a mão esquerda significa incapacidade (Charlene, Nigéria)
· É estranho um homem abraçar outro homem, e é falta de respeito olhar nos olhos de seus pais quando eles estão falando. (Agathe, Gabão)
· Usar a palavra “pinga”, pois significa um palavrão relativo ao órgão genital masculino. (Gretel, Cuba)
· Na Costa do Marfim, você não deve entrar na cozinha porque as pessoas consideram a cozinha como um lugar que faz parte da intimidade da família.(Timothee, Costa do Marfim)
· No Congo, a mãe não pode dormir na casa do filho (somente os homens) que são casados. (Rostang, Congo)
· Em Barbados não se deve beijar em público e cutucar/coçar o nariz durante as refeições. (Keimar, Barbados)


Agora escreva sobre algum "mico"que aconteceu com você aqui no Brasil!

sábado, 25 de outubro de 2008

Saudades do Brasil!!!!!

Quando viajamos para um país e ficamos lá por algum tempo aprendemos muita coisa e a experiência que vivenciamos é fantástica, mas chega uma hora que a saudade aperta e sentimos falta de alguma coisa! Leia a lista abaixo, feita por crianças brasileiras que moram fora do Brasil.

-Raphael, 11 anos / EUA - Tenho saudades dos biscoitos brasileiros, de guaraná, de empadinha de queijo!
-Bernardo, 8 anos / EUA - Tenho saudades de brincar na praia! Tenho saudades de festinha de aniversário brasileira.. Tenho saudades de pão francês!
- Juliana, 7 anos / França - Tenho saudades do amendoim doce da carrocinha!
-Duda, 9 anos / França - Tenho saudades de tomar água de coco e andar de pedalinho!
-Paulo Felipe, 7 anos / Japão - Tenho saudadades do sítio da Vovó. Tenho saudades de balançar na rede.
-Olívia, 8 anos / Holanda - Tenho saudades de comer rapadura e balançar na rede.
-Christian, 6 anos / Inglaterra - PÃO DE QUEIJO !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
-Giulia e Shirley / Japão - Tenho saudades do Bolo de Maçã!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!-
E você, do que sente falta? Deixe sua resposta nos comentários.

sexta-feira, 24 de outubro de 2008

Links úteis-

Dicionários online http://www.dicionarios-online.com/gerais.html

Conjugador de verbos em português http://www.conjuga-me.net/verbo-p%F4r